Have Fun Learning English

Szótárkereséssel – Dupla kattintás bármelyik szóra a meghatározásához.
Ez a rész haladó angolul van, és csak útmutatónak szánjuk, nem kell túl komolyan venni!

A Valentin-nap eredete

A Valentin-nap eredetének egyik története a Római Birodalom idejéből, II. Claudius császár uralkodása idejéből származik. Róma számos véres és népszerűtlen hadjáratban vett részt. Claudius, a kegyetlen, ahogy akkoriban ismerték, nehezen tudta rávenni a katonákat, hogy csatlakozzanak a katonai ligáihoz. Úgy vélte, hogy a római férfiak nem akarták elhagyni a szeretőjüket vagy a családjukat. Ezért Rómában minden házasságot és eljegyzést érvénytelenített.

Ez idő alatt egy Valentin nevű keresztény pap jött, hogy megvédje a szerelmet a birodalomban. Valentin a császár parancsa ellenére titokban házasodni kezdett párokkal. Amikor Claudius császár tudomást szerzett ezekről a szertartásokról, Bálintot börtönbe küldték, ahol a 270. év február 14-én bekövetkezett haláláig maradt.

Az ünnep a karácsonyhoz hasonlóan a pogány szertartás és a keresztény hagyomány ötvözete. Egy másik, hátborzongatóbb eredettörténet szerint Szent Bálint segített a keresztényeknek elmenekülni Róma városából az üldözések idején, megkínozták, hogy megtagadja hitét, és halálra verték, majd lefejezték (ami kissé túlzásnak tűnik) Kr. u. 273. február 14-én.

A Lupercalia pogány ünnepéhez is kapcsolódik, amelyet évszázadokkal Krisztus előtt február 15-én ünnepeltek a fiatal rómaiak. Az ünnepet Februata Juno istennő tiszteletére tartották, és minden házasulandó korú fiatalra vonatkozott. A kerület összes fiatal lányának nevét vagy jelvényét egy szerelmi urnába helyezték, a fiatal legények pedig kihúztak egy-egy jelvényt, és a párok párokat alkottak. Ez egyfajta párválasztó lottójáték volt. Britannia római megszállása idején az ötletet áthozták ebbe az országba, és az ősi britek átvették. Amikor az emberek áttértek a kereszténységre, a pogány és a keresztény ünnepeket összevonták; a Lupercalia ünnepét egy nappal hátrébb helyezték, és Szent Valentin napján, február 14-én ünnepelték. A régi pogány szokások továbbra is fennmaradtak, és Britanniában egészen a jelen század elejéig szokás volt, hogy a helyi legények és leányok sorshúzással választották ki a párjukat. Lancashire-ben Szent Bálint estéjén az alkalmas fiatalok nevét külön cédulákra írták, és két csoportra osztották őket, férfiakra és nőkre. A fiúk húztak egy cédulát a lányok halmából, és fordítva. Így mindenki két kedveset kapott, és aztán ki kellett találnia magának a számára legmegfelelőbb elrendezést. Miután a végső kiválasztás megtörtént, a fiúk mindenféle kirándulásokkal és meglepetésekkel, köztük tánccal és ajándékokkal kedveskedtek a lányoknak.

Kártyák és ajándékok

A szász Angliában és utána, Szent Valentin napján szokás volt, hogy a fiú szerelmi ajándékot, általában egy pár kesztyűt adott a választott lánynak. A kesztyű a régi időkben a tekintély jele volt. Norwichban évekkel ezelőtt általános szokás volt Szent Bálint estéjén ajándékozni, és városszerte mindenféle ajándékot tartalmazó csomagokat helyeztek el a küszöbökön. A csomagok névtelenek voltak, és általában csak annyit tartalmaztak, hogy “jó holnapot kívánok neked, Valentin”. Az volt a bevett szokás, hogy a csomag letétele után csöngettek vagy kopogtak az ajtón, majd eltűntek. Egyes csomagok értékes ajándékokat tartalmaztak, míg másokat egyfajta tréfaként adtak, sok réteg papírba csomagolva, amelyeket időközönként kis bátorító üzenetekkel, például “Soha ne ess kétségbe” felirattal láttak el.

Az első üdvözlőlapot csak a 15. században készítették, mivel addig a pergamen kevés volt, és az emberek többsége írástudatlan volt. A papíralapú Valentin elődje a 17. században jelent meg először, és az első nyomtatott Valentin az 1669-ben megjelent A Valentin-író című verseskötet címlapja lehetett. A filléres postaköltség bevezetésével és a borítékok használatával 1840-ben a Valentin-kártya népszerűsége megnőtt. A Valentin-kártya a viktoriánus korban sokkal finomabb formát öltött. Gyakran készült csipkepapírból, bársony- és szaténszalagokból, a legjobb minőségű anyaggal domborítva. Ezekben a kártyákban gyakran voltak trükkös vagy titkos panelek, amelyek titkos üzeneteket rejtettek az érintett lányoknak. Az üzeneteket gyakran a csipke vagy a szalagok redői alá is rejtették. Ennek az volt az oka, hogy a viktoriánus apák nagyon szigorúak voltak, és nem engedték, hogy lányaik bármilyen levelet kapjanak, hacsak nem olvasták el előbb, és nem döntötték el, hogy megfelelő-e vagy sem. Később a hagyományos képeslap a szerelmes üzeneteket vers formájában nyomtatta, hasonlóan azokhoz, amelyeket évszázadokkal korábban az emberek ismételtek.

1872-ben a posta kimondta, hogy a 12 unciát meg nem haladó súlyú csomagokat levélpostai úton lehet feladni. Ez a hír azt jelentette, hogy csak Norwichban két nappal Szent Bálint előestéje előtt 150 000 kis ajándékot tartalmazó levelet küldtek el a postán. Ettől kezdve a küszöbön hagyott ajándékok szokása csökkent. A Valentin-ajándékozás azonban Norwichban továbbra is folytatódott a hivatali, háztartási és személyes használatra szánt ajándékok vásárlásával. A helyi lapok hirdettek, falragaszok hirdettek, és a városi kikiáltók is harangszóval és kiabálással hirdették az egyes helyi üzletekben történő ajándékvásárlás előnyeit. A titokban küldött ajándékok között narancsok, munkadobozok, nyikorgó babák, ezüst ceruzák és tartók, könyvek és különféle csecsebecsék szerepeltek. Nagy-Britannia más részein is osztogattak ajándékokat: Peterborough-ban Valentin-zsemlének nevezett édes szilvás kalácsot készítettek és fogyasztottak; Uppinghamban mézeskalácsot adtak a szerelmeseknek; Rutlandban pedig szövőszekér alakú, “Plum Shuttles”-nek nevezett kalácsot készítettek és készítenek ma is a gyerekeknek ezen a napon. A szövés és a csipkeverés háziipar volt ezen a területen. A 17. században az arisztokrácia gyakran húzott nevet Valentin-napra, és a párosítás a következő Valentin-napig tartott. A hölgyek ajándékokat vártak, és gyakran drága ajándékokat, például selyemharisnyát, harisnyakötőt, ékszert és parfümöt adtak.

A szigorú viktoriánus apák cenzúrája és a titokzatosság és meglepetés eleme, amelyet azok tapasztaltak, akik a korábbi időkben a sorsolásos párosító játékot játszották, kétségtelenül hozzájárult ahhoz, hogy a Valentin-kártyák a hagyomány szerint névtelenek. A Valentin-kártyák küldésének szokása a jelen század elején majdnem véget ért. A harmincas években azonban újjáéledt, és mára erősen elüzletiesedett. A korai kézzel vésett és festett Valentin-kártyák gyűjtői darabok, és Valentin-nap idején gyakran kiállítják őket könyvtárakban és múzeumokban.

A szerelmesek ünnepének mindig is hagyományos részét képezték az ajándékok. Walesben hagyomány, hogy fából faragott szerelmes kanalakat adnak ajándékba. A szívek, kulcsok és kulcslyukak kedvelt díszei a kanalaknak, ami azt jelenti, hogy “Te nyitod ki a szívemet”.

A Valentin-kártyákat manapság névtelenül küldi egy “titkos hódoló”, gyakori gyakorlat, hogy személyes üzenetet tesznek a helyi vagy országos újságokba.

A leggyakoribb ajándék a virág, egy tucat vörös rózsa vagy (romantikusabb és olcsóbb) csak egy vörös rózsa. Állítólag II. svéd Károly volt az, aki a 18. században bevezette az érzelmeket szimbolizáló virágok gondolatát, és a vörös rózsát a szerelemre emelték ki. A rózsák számának is van jelentősége:-

  • 1 rózsa = szerelem
  • 12 (egy tucat) = hála
  • 25 = gratuláció
  • 50 = feltétel nélküli szeretet

Most a vörös rózsa a szenvedélyes szerelmet, a rózsaszín rózsa a barátságot, a fehér a tisztaságot, a piros és a fehér pedig az egységet jelenti, vagy ha egy bizonyos shropshire-i ápolónő vagy “vér és kötés”. Ó, és győződj meg róla, hogy a vörös rózsa szép élénkpiros, a sötétvörös rózsa a halál szimbóluma.
Az ugyanilyen gyakori, hogy egy nő üzenetet küld egy férfinak az örök szerelemről, különösen szökőévben, és szökőévben Valentin-napon az a szokás, hogy a nők megkérik barátjuk vagy partnerük kezét! Szóval vigyázz!

Babonák

Sok Valentin-napi babona még mai szókincsünkbe is bekerült. A középkorban például a fiatal férfiak és nők egy tálból húztak neveket, hogy megtudják, ki lesz a valentinjuk. Ezeket a neveket egy hétig az ingujjukon viselték, és a “szívedet az ingujjadon viselni” ma már azt jelenti, hogy a többi ember könnyen megtudhatja, hogyan érzel.

Más Valentin-napi babonák arról szólnak, hogy megjósolják, kihez fogsz feleségül menni. Egyesek régebben úgy hitték, hogy az első madár, amit egy egyedülálló nő Valentin-napon meglát, jelzi, hogy milyen férfihoz fog feleségül menni. Ha egy nő Valentin-napon egy vörösbegyet látott a feje fölött repülni, az azt jelentette, hogy egy tengerészhez fog hozzámenni. Ha verebet látott, akkor szegény emberhez ment feleségül, és nagyon boldog volt. Ha pedig egy aranymadarat látott a magasban repülni, akkor egy milliomoshoz ment feleségül. Bele sem merek gondolni, mit jelentene, ha keselyűt látna, szerencsére errefelé nem gyakoriak. Ezek a babonák valószínűleg abból a hiedelemből erednek, hogy a madarak, különösen a szerelmes madarak február 14-én kezdtek el párosodni.

Noha nem közvetlenül a Valentin-naphoz kapcsolódnak, hasonló modern kori babonák foglalkoznak a szerelemmel és a jövőbeli házastársak megjóslásával. A hagyomány szerint, ha valaki öt-hat olyan fiú vagy lány nevére gondol, akit feleségül szeretne venni, és addig csavargatja egy alma szárát, amíg le nem esik, akkor kiderül a jövendőbeli házastárs. Az a személy, akinek a nevét kimondták, amikor a szár leesett, az lesz a jövendőbeli nyertese a házassági fogadalomnak. A babonásan megjósolható az is, hogy valakinek hány gyermeke lesz, ha egy pitypang magját a szélbe fújjuk. A száron maradt magok száma elárulja, hogy az illetőnek hány gyermeke lesz.

Valentin-napi vita

A Valentin-nap a világ számos részén népszerű ünneppé vált. Hiszen ki ne szeretné megünnepelni a szerelmet és a házasságot? Sajnos nem mindenki örül ennek. Minden évben a világ számos részén a mókás rendőrség figyelmeztetéseket és rendeleteket ad ki azoknak a fiataloknak, akik meg akarják ünnepelni ezt a “pogány keresztény rituálét”. Hála az égnek, hogy a lelkészem soha nem figyelmeztetett a Diwali, a kínai újév vagy az Eid ünneplésének bűneire. Csak emlékezz, vigyázz magadra, és nyugodtan ünnepelhetsz a szívedben.

Szimbólumok

Kártyák Valentinkártya
Csokoládék chocolates
Emlék és ajánlatok csokor
Virágok bouquet
Szerelmek gloves
Szívek Dobogó szívek
Levelek letter
Szerelmes kanál szerelmes kanál
Poétika

“A rózsák vörösek,
az ibolya kék.
A cukor édes,
és te is az vagy.”

Vörös rózsák vörös rózsa
Szalagok ribbon

Ha ez a sok romantikus beszéd arra inspirált, hogy megírd a saját szerelmes szonettedet, küldj kedvesednek egy Valentin-napi kártyát a számos ingyenes kártyaszolgáltatás egyikével.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.