Olhar Digital

Si ya ha descargado torrents de vídeo de cualquier tipo, es posible que se haya encontrado con siglas como DVDRip, BRip, WEB, HDTV o algo similar. Probablemente no les hayas prestado mucha atención -al fin y al cabo, lo más importante era asegurarse de que el archivo era el que querías-, pero puede que te hayas preguntado qué significan.

En ese caso, no te preocupes. Estas siglas son básicamente un indicador del origen -e, indirectamente, de la calidad- de los archivos contenidos en ese torrent. A continuación, explicaremos brevemente el significado de algunas de las siglas más comunes.

publicidad

1. RIP

Muchos de estos acrónimos terminan con «RIP», que, cabe destacar, no tiene nada que ver con la muerte. «Rip» en inglés es un verbo que significa «ripear», pero también se utiliza para indicar el proceso de transferencia de archivos de medios móviles al ordenador. En otras palabras, transferir una película de un DVD al ordenador es «ripear» la película. Esto debería aclarar muchas cosas.

2. DVDrip y HDVDrip

Entendiendo que «Rip» significa el proceso de transferir el archivo al disco desde un soporte, se puede entender que «DVDrip» significa que el archivo en cuestión procede de un DVD. De un torrent con DVDrip en el nombre, se puede esperar una calidad de DVD en imagen y sonido. Un poco mejor que esto es HDrip, que indica que la película fue extraída de un DVD con alta calidad de imagen.

3. BDrip y BRrip

No, BR de BRrip no tiene nada que ver con Brasil. Las siglas BRrip y BDrip indican que el archivo fue extraído de un disco Blu-Ray (Blu-Ray da lugar a las siglas BRrip, y Blu-ray Disc a las siglas BDrip). La calidad de estos archivos es mejor que la de los archivos extraídos de DVD u otras fuentes, pero también suelen ser más pesados.

4. VHSrip y TVrip

Mucho menos comunes, estas dos siglas indican que el archivo fue extraído de una cinta VHS o directamente de un televisor. En el caso de VHSrip, cabe esperar la calidad de una cinta de este tipo. En el caso del TVrip, en cambio, el proceso es similar al de la grabación de una película directamente de la televisión, por lo que la calidad del archivo dependerá de la calidad de la imagen de televisión utilizada en la grabación.

5. SDTV y HDTV

Las abreviaturas anteriores se refieren a los archivos obtenidos directamente de los televisores (lo cual es evidente por las letras TV). SDTV significa que se ha extraído de un televisor de definición estándar (Standard Definition, por tanto SD), mientras que HDTV significa que procede de un televisor de alta definición (High Definition, por tanto HD). Naturalmente, la calidad esperada de los archivos HDTV es mejor que la de los SDTV.

6. WEB-DL

Este acrónimo significa «descarga web», e indica que el archivo se descargó de un servicio de distribución online como Amazon o iTunes. Algún usuario compró el archivo, lo descargó y luego lo puso a disposición en Internet. Suelen ser de excelente calidad, ya que proceden de los propios servidores del servicio de distribución. También por esta razón, no suelen venir con marcas de agua de las emisoras ni con interrupciones publicitarias.

7. WEBrip

Una extracción realizada a partir de una emisión por Internet -como un programa de Netflix o alguna otra película en streaming-. La calidad que se puede esperar es similar a la de WEB-DL, pero como el archivo se grabó por streaming (en lugar de descargarse y volverse a subir), la calidad del resultado final dependerá de la calidad de la transmisión.

8. CAM

Los archivos CAM son los realizados por alguien que grabó una pantalla en la que se reproducía la película utilizando una cámara. Puedes imaginar que la calidad de estos archivos no suele ser muy buena. La «ventaja» que presentan es que suelen salir en cuanto la película llega al cine.

9. TS

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.