Justicia para Niños y Jóvenes

La suspensión más larga puede durar hasta 20 días lectivos y puede afectar seriamente a tus notas, especialmente en una escuela semestral. También se registran en tu Registro de Estudiantes de Ontario y los profesores que ven esto pueden tener una actitud diferente hacia ti. Debes tomarte en serio una suspensión. Si crees que una suspensión es injusta, debes pedir una apelación.

¿Qué puede llevar a un estudiante a ser suspendido?

Los estudiantes involucrados en un incidente contrario al Código de Conducta de la junta escolar pueden ser suspendidos. El lugar del incidente puede haber ocurrido:

  • en la escuela
  • en una actividad relacionada con la escuela, o
  • fuera de la propiedad de la escuela y tendrá un impacto negativo en el clima escolar. Por ejemplo, dañar a otro estudiante en el camino a casa desde la escuela o acosar a otro estudiante en una red social.

a) Posibles suspensiones

Un director debe considerar la posibilidad de suspenderte si:

  • amenazas con herir gravemente a otra persona
  • tienes alcohol o drogas ilegales
  • estás bajo la influencia del alcohol
  • protesta contra un profesor, director u otra persona en posición de autoridad
  • vandaliza la escuela o los objetos de la propiedad de la escuela
  • intimida a alguien, o
  • participas en cualquier otra actividad enumerada en el Código de Conducta de tu consejo escolar.

b) Suspensiones obligatorias

El director debe suspenderte y realizar una investigación para decidir si recomienda tu expulsión si:

  • tiene un arma, incluyendo un arma de fuego
  • utilizas un arma para amenazar o herir a otra persona
  • herir físicamente a otra persona para que ésta requiera atención médica
  • agredir sexualmente a alguien
  • traficar (vender) armas o drogas ilegales
  • robar a alguien
  • dar alcohol a una persona menor de 19 años
  • haber sido suspendido anteriormente por acoso escolar y presentar un riesgo inaceptable para la seguridad de otra persona por estar en su escuela
  • participar en una actividad enumerada en «a) Posibles suspensiones» y que la actividad haya sido motivada por prejuicios, prejuicio u odio basado en la raza, el color nacional o étnico, la religión, el sexo, la edad, la discapacidad mental o física, la orientación sexual, la identidad de género, la expresión de género o cualquier otro factor similar, o
  • participar en cualquier otra actividad enumerada en el Código de Conducta de su consejo escolar.

Si el incidente implica un acto delictivo, es posible que el Director también tenga que notificar a la policía. Todo lo que le digas al director sobre el incidente puede ser transmitido a la policía. No tienes que responder a las preguntas que te haga la policía, y tienes el derecho legal de que te acompañe uno de tus padres u otro adulto cuando te interroguen. Además de una suspensión o expulsión, la policía también puede presentar cargos contra ti.

Aunque lo haya hecho yo, ¿me tienen que suspender? ¿Qué son las «circunstancias atenuantes»?

No. Tu director no siempre tiene que suspenderte. Algunas de las cosas que deben tener en cuenta son si:

  • eres incapaz de controlar tu comportamiento
  • eres incapaz de comprender las «consecuencias previsibles» de tu comportamiento (lo que era probable que ocurriera), o
  • tu permanencia en la escuela no crea un riesgo inaceptable para la seguridad de cualquier otra persona en la escuela.

También deben considerar:

  • su historial en la escuela (incluyendo si ha tenido otros problemas con los profesores o con otros estudiantes)
  • si ha sido identificado como un estudiante excepcional o si tiene una discapacidad
  • si entendía lo que podría suceder a causa
  • de su conducta (por ejemplo, si comprendió que sus acciones podrían causar daño a otro alumno), y
  • si permitirle permanecer en la escuela pondría en riesgo la seguridad de otros alumnos o profesores.

Estos factores se denominan «circunstancias atenuantes». El director debe tener en cuenta cualquier circunstancia especial o atenuante a la hora de determinar si debes ser suspendido y durante cuánto tiempo.

También deben asegurarse de que han tenido en cuenta cualquier discapacidad que tengas – consulta nuestro folleto sobre Educación Especial.

¿Qué hace el director después de que se le comunique un incidente?

Los profesores están obligados a informar al director de cualquier incidente grave de un estudiante. Es entonces cuando el director decide cómo disciplinar al estudiante o estudiantes implicados. El director debe intentar hablar con usted y con cualquier otra persona implicada antes de decidir. Debe decirte lo que cree que has hecho mal y dejarte la oportunidad de dar tu versión de los hechos.

Si el Director decide suspenderte, debe decírtelo a ti, a tus padres (a menos que tengas 16 o 17 años y hayas retirado el control paterno, o si tienes más de 18 años) y a los profesores lo antes posible.

El director debe hacer un seguimiento inmediato con una notificación de suspensión por escrito que indique:

  • por qué se le suspende
  • cuánto durará la suspensión
  • a qué programa de estudiantes suspendidos se le asigna (si la suspensión es por más de 5 días)
  • información sobre el derecho a apelar, incluyendo una copia de las políticas y directrices de la junta escolar para las apelaciones
  • el nombre del oficial supervisor al que debe enviar su notificación de apelación, y
  • si el director está considerando la expulsión.

¿Cuánto tiempo pueden durar las suspensiones?

Las suspensiones pueden durar entre uno y 20 días. Durante ese tiempo, no puedes asistir a clase ni participar en ninguna actividad relacionada con la escuela.

Siento que me han suspendido injustamente, ¿qué puedo hacer?

Dentro de los 10 días lectivos siguientes al inicio de la suspensión, tú (si tienes 16 o 17 años y te has retirado del control paterno, o tienes más de 18 años) o tus padres deben escribir una carta al supervisor nombrado en tu notificación de suspensión y pedir una apelación. La apelación de la suspensión debe realizarse dentro de los 15 días escolares siguientes a la recepción de tu notificación de apelación por escrito, a menos que todos estén de acuerdo con una prórroga. Si quiere pedir una apelación pero sus padres se niegan, hable con un abogado.

Si ha recibido un aviso de «suspensión pendiente de expulsión», entonces no puede apelar la suspensión hasta después de que el Director haya decidido si recomienda o no una expulsión. Si su Director no recomienda una expulsión, entonces usted puede apelar la suspensión. Si su Director recomienda una expulsión, habrá una audiencia – vea nuestro folleto sobre Expulsiones.

¿Cuándo puedo regresar a la escuela?

No se le permitirá regresar a su escuela hasta que se escuche la apelación o termine su período de suspensión. Por ejemplo, si su período de suspensión termina el 1 de mayo, y su apelación es escuchada el 4 de mayo, podrá regresar a la escuela el 1 de mayo.

¿Cómo puedo mantenerme al día con mi trabajo escolar?

Debe pedir a la escuela que le proporcione tareas y trabajos y que haga arreglos para escribir cualquier prueba o examen perdido. Si su suspensión es de más de cinco días, tiene derecho a asistir a un Programa para Estudiantes Suspendidos.

¿Qué sucede en una Audiencia de Apelación de la Suspensión?

Un comité de los administradores de la junta escolar escuchará cualquier evidencia que usted proporcione acerca de por qué la suspensión es injusta y escuchará al Director acerca de por qué debería ser suspendido. En la audiencia, tanto el director como los administradores del consejo escolar pueden tener un abogado. El director presentará pruebas a los administradores sobre el motivo de su suspensión.

Usted y sus padres tienen derechos durante este proceso, incluyendo el derecho a:

  • tener un abogado con usted
  • presentar su versión de los hechos y llamar a testigos
  • interrogar o cuestionar a todos los testigos
  • explicar por qué hay circunstancias atenuantes, y
  • explicar sus discapacidades y cómo la junta escolar debe acomodarlas.

Los administradores decidirán una de estas tres cosas y le darán una notificación por escrito de su decisión:

  • mantener o mantener su suspensión;
  • modificar la duración de la suspensión; o
  • decidir que no debería haber sido suspendido y eliminarla de su expediente.

¿Qué pasa si no estoy de acuerdo con la decisión de la apelación?

La decisión es definitiva y no hay más derecho de apelación.

Ocasionalmente es posible que esta decisión sea revisada por un tribunal. Esto puede ocurrir, por ejemplo, si los administradores o el comité fueron parciales contra usted o el proceso fue injusto – hable con un abogado.

Si cree que su suspensión es discriminatoria, puede presentar una queja ante el Tribunal de Derechos Humanos de Ontario. El Centro de Apoyo Jurídico a los Derechos Humanos puede ayudarle a hacerlo.

¿Cómo pueden participar mis padres?

Es importante que hables con tus padres si te han suspendido. El director está obligado a comunicarles por escrito que te han suspendido y sólo tus padres pueden pedir una apelación (a menos que tengas 16 o 17 años y hayas retirado el control paterno o tengas más de 18 años).

Los padres a veces saben más sobre tu historia en la escuela y tus necesidades educativas especiales, especialmente cuando eras más joven; y pueden ayudar a encontrar ayuda, como apoyos y servicios legales. Si tus padres se niegan a ayudar o a apelar, habla con un abogado.

¿Qué es una exclusión?

Un director puede «negarse a admitir» a un alumno si considera que su presencia es «perjudicial para el bienestar físico o mental de los alumnos». Los padres y los alumnos tienen derecho a recurrir una exclusión. Hable con un abogado si esto ocurre.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.